《如龙0：导演剪辑版》并非完美无瑕，世嘉对此是清楚的

《如龙0》堪称系列中的瑰宝，尽管这些年《如龙》系列持续焕发活力，但我始终觉得这部聚焦1980年代黑暗面的时代故事，是桐生一马黑道生涯里最璀璨的篇章。它营造的沉浸式场景氛围、塑造的鲜活立体角色，以及环环相扣的精彩剧情，至今都难以被后续作品超越。

事实上，这款游戏的品质相当出众，世嘉今年特意推出了导演剪辑版，其中增添了不少新内容与过场动画，还会登陆新的游戏平台。它最早是作为今年年初任天堂Switch 2的惊喜首发游戏登场的，这也是《如龙0》首次登陆任天堂平台，所以对很多玩家而言，这是他们第一次接触这款游戏的契机。这本该是件让人兴奋的事，但实际呈现出来的效果却和预期相差甚远。

为何粉丝对《如龙0：导演剪辑版》感到失望？

别误会，即便带着导演剪辑版的包装——这个名字本身就挺奇怪的，毕竟原导演名越稔洋早就离开世嘉好些年了——《如龙0》依旧是一款相当出色的游戏。你大可以无视这个版本的大部分改动，照样能玩得十分尽兴。可惜的是，原版游戏正在从数字商店下架，给导演剪辑版腾位置。再过不久，除非你能找到实体版，不然就没法买到最初版本的《如龙0》了。

除了《如龙0：导演剪辑版》，今年《如龙：极》和《如龙：极2》也推出了更新版本，其中《如龙：极2》首次登陆任天堂Switch 2。

世嘉此举纯粹是想从导演剪辑版里捞取更多利润，这点我能理解，但这也意味着，那个或许更出色的原版游戏，很可能会随着时间推移而逐渐消失。如今，导演剪辑版被视作体验《如龙0》的“最终”版本，可即便如此，其中不少改动实际上反而更差了。虽说它的运行流畅度和画面表现都比以前要好，还登陆了新平台，但这样做真的值得吗？我心里没底，而从玩家们的反馈来看，抱有同样疑问的显然不止我一个。

首先，我们来聊聊《如龙0：导演剪辑版》的优势所在。这款游戏新增了英语配音，参与配音的不少演员都曾为《如龙》或《无限财富》等系列作品献声，而且大部分英语本地化内容也针对这些新台词进行了调整。我个人玩《如龙》时永远只会选择日语配音，但游戏能提供英语配音这个选项确实很贴心，这也让它有机会吸引到更多不同语言背景的玩家。

画面也更详细，分辨率更高，性能也是一流的。但考虑到这原本是一款在日本同时登陆PS3和PS4的游戏，如果运行更差，我会感到愤怒。

不幸的是，一些玩家报告称英语配音在某些地方异常安静，尤其是在战斗和探索开放世界时。希望更新能解决这个问题。

可悲的是，积极的补充到此为止。自从导演剪辑版今年早些时候在Switch 2上发布以来，粉丝们对25-30分钟的新场景感到震惊，这些场景对叙事进行了无意义的改动。

死亡情节被重新设定，曾经因细腻含蓄而备受赞誉的瞬间，如今被过度解读到荒唐的程度。过去有个温馨的情节：真岛修好了真琴坏掉的手表，这对她和玩家而言都是个惊喜。可现在，我们却在一个本没必要存在的场景里，看到了他修表的过程。

《如龙0：导演剪辑版》是一个不需要存在的最终版本

在这种情形下，有时少反而意味着多，或许那些场景的删除并非毫无缘由。感觉世嘉似乎需要一个牵强的借口，来给这款产品贴上“导演剪辑版”的标签，可一旦不想破坏原本就很出色的故事，他们又找不到合适的理由。这些年世嘉一直不让桐生一马退休，这事儿已经让我有些困惑了，但这也恰恰说明RGG工作室在叙事上还会继续犯一些让人摸不着头脑的错误。他们真该坚守自己的初心，拿出应有的自信，尤其是对待《如龙0》这样优秀的作品时。

我可以选择体验或跳过红灯袭击的多人模式，虽然和朋友一起玩不同角色挺有意思，但除此之外它给人的感觉就是个平平无奇的附加内容，多数玩家其实没必要在这上面花时间。那些新加入的过场动画，再加上技术层面的小幅提升，根本配不上50美元的定价，更不该为了卖这个版本就把原版下架。这明显是在消费粉丝情怀，就算推出了低价的数字升级选项，也还是以一种不该有的方式糟践了这部经典作品。

希望等到明年《如龙：极3+黑暗纽带》发售的时候，《如龙3 重制版》不会被随意舍弃——我实在不愿这部经典重蹈覆辙。我打心底里爱着这个系列，只盼RGG和世嘉别再做那些可能一次次让它偏离正轨的奇怪决定了。