《博德之门3》莱埃泽尔配音演员：走出过往角色的桎梏

《博德之门3》里的莱埃泽尔是游戏领域辨识度极高的角色之一，所以有记者向演员德沃拉·怀尔德提问，她是否会担心自己被定型。

怀尔德的声音有着极高的辨识度。在《33号远征队》里，她配音时收敛了莱埃泽尔那种标志性的咆哮感，语气柔和了许多，可熟悉她的人还是能一下子听出是她的声音。此外，《双影奇境》中也有她的惊喜客串，就连《索拉斯塔2》在TGA上首映的预告片里，她的声音也能被人轻易辨认出来。

但所有这些角色都有着显著的差异。不管是戏份少的小角色还是戏份重的大角色，都很难看到莱埃泽尔的影子——这无疑是件值得肯定的事。曾有记者向怀尔德提问，是否有影视工作室联系过她，希望她“复制在《博德之门3》里的表演风格”——毕竟她在《被遗忘国度》系列的同事萨曼莎·贝尔特就公开表示过自己曾遇到过类似的要求。

“我只聊聊自己的亲身经历，”她这样说道，“我所饰演的每一个角色，都是通过试镜争取来的。我仔细回想了一下，在参与《博德之门3》之后，有没有人直接向我发出过角色邀约。说不定有过那么一次？但就算是这种情况，相关的角色我们依然需要参加试镜。实际上，多数时候我能感觉到，试镜方都在尽力跳出莱埃泽尔这个角色的固有印象，我觉得这一点特别好。”

“我想我确实常被定位成那种特别强势、硬朗的女性角色，不过说真的，我对这点完全不抵触，”她笑着说道，“这类角色能有太多不一样的诠释路子了，单是从声音表现、演技发挥还有动作捕捉这些方面来看，能挖掘的可能性真的是没完没了。”

也许（某一天）我会尝试一个略微怯懦些、风格全然不同的角色，但就目前而言，（气场强大的女性形象）好像是我接到的主流角色类型，并且我确实对这类角色情有独钟。当然，没有人要求我照搬莱埃泽尔的塑造方式，这本就是理所应当的。身为演员，我渴望去探索新的领域、刻画新的人物、迎接新的挑战。

《光与影：33号远征队》就是这样一个挑战。尽管她“加入项目的时间稍晚”，但她的表现同样令人印象深刻。她介绍了自己走进克莱雅的内心世界是什么感觉，以及看到这款游戏爆火又有何感触。

我记得珍（也就是詹妮弗·英格利希）和阿廖娜——她是《博德之门3》的动作捕捉总监巴拉诺娃——当时跟我说“这款游戏肯定能火”。我那时候心里想着“嗯，我信你们的判断，但还是别把话说太满，免得触霉头”！就像参与《博德之门3》的情况一样，我加入的时候完全没抱什么特别的期待——虽说剧本和故事写得实在出彩，既有让人动心的部分，也有戳中泪点的情节，各种元素都很齐全。但我当时就想着“先把自己该做的事做好，等游戏上线了再看结果吧”，毕竟谁也说不准最终会是什么样子。可没想到它后来的发展就像滚雪球似的，规模越做越大。

“我觉得和《博德之门》一样，这款游戏推出后，人们需要一点时间去玩、去了解角色，然后雪球就开始……（怀尔德模仿雪球滚动的声音）”

“提到我在游戏里的角色，不少人刚开始都没发现我配的是克莱雅，”她接着说，“游戏刚上线时我不想透露太多信息，就想着‘我参与了这部游戏的配音，看看大家能不能猜出是我配的谁’！起初有人猜我配的是索菲，大家都在纷纷推测。直到后来大家才反应过来我配的是克莱雅，这个消息也渐渐扩散开了。我特别享受这种感觉——大家没有马上听出我的声音，因为我就爱当这样的‘声音变色龙’。”她带着几分俏皮的得意，微微挺起了胸膛。

“这种感觉很有趣——哪个才是她配的?是这个吗?还是那个?”她大笑着说，“对我来说，这证明了我确实塑造了一个和莱埃泽尔截然不同的角色，而莱埃泽尔可以说是我目前演过的最具标志性的角色了。”

但她的梦想角色是什么?我们已经见过尼尔·纽本在《星际战甲》中变身成鱼，所以她最天马行空的幻想角色是什么?

“我想尝试扮演神话生物，”她沉吟片刻后开口，随即展颜笑道，“这肯定充满挑战！不管哪种神话生物都可以——独角兽？或者龙角兽？对了，这个名字是我刚想出来的，简单说就是半龙半独角兽的组合，要是开发者们感兴趣，说不定能把它做成下一个热门角色呢。当然啦，也可能只是我的突发奇想而已。”

“我自己都不知道这个想法是怎么冒出来的！”她大笑着说，“我就是突然想到，‘如果能演这样一个角色，为它配音、表演、做动作捕捉，那岂不是太酷了’?”